Azerbaijan and Kazakhstan are set to increase oil output gradually from May under a fresh OPEC+ deal, energy ministries of both oil-producing countries said.